Companionship no matter how mundane it can appear to be comes with bits own biochemical attachment. Many stay not because they want to but because they don’t want to leave. The pain of withdrawal is considerable. Perhaps option 3 is to enjoy the passionate flings and stay in the marriage. If only couples could have an objective discussion about this even if they agree on a “don’t ask, don’t tell” policy.